美国精英家庭看重孩子学汉语 原因是这个

2018-10-11 22:48

参考消息网10月11日报道(文/刘晓燕)“大家好,我是江明晰(英文名查理·霍夫斯),非常高兴有机会和大家一起在这里享受这场中国传统文化的盛宴。”日前在州立旧金山大学孔子学院举行的全球“孔子学院日”庆祝活动上,斯坦福大学一年级新生查理·霍夫斯用一段流利的汉语拉开了晚会的序幕。

“孔子学院日”是2014年9月27日孔子学院为庆祝成立十周年而创立的节日,此后该活动作为一个固定的文化活动每年在全球500多家孔子学院举办。

在州立旧金山大学孔子学院的舞台上,一个个精彩的节目陆续上演——舞蹈《龙腾虎跃》、民乐合奏《春江花月夜》、笛子独奏《鹧鸪天》。精美的服饰、悠扬的乐曲、动感的舞蹈,厦门大学生艺术团带来的精彩演出吸引了礼堂内的数百位观众。

专程开车三个小时从北加州奇科市前来观看演出的张女士说,她20多年前移民美国,在加州州立大学奇科校区教授化学,7岁的女儿丽丽目前也在学汉语,她希望孩子不管在哪里出生,都不要忘了和中国的联系。可爱的小女孩丽丽为了显示自己的学习成果,用稚嫩且不太熟练的汉语给记者背诵了一首诗——“远看山有色,近听水无声,春去花还在,人来鸟不惊。”

然而,对汉语感兴趣的不仅是像张女士这样的美国华裔,越来越多的美国本地学生和家长对汉语的兴趣也日渐浓厚,其中就包括此次晚会的两位主持人江明晰和黄秋月(英文名凯莉·多蒂)。

  “学汉语的孩子大多聪明”

南加州土生土长的江明晰说,两人能够主持这场节目得益于参加去年在中国昆明举办的第十届“汉语桥”世界中学生汉语比赛,两人所在的美国队获得了这次比赛的冠军。当时共有来自96个国家的106支队伍参加了这次角逐,能够脱颖而出,两位美国加州姑娘确实实力不凡。

说到学习汉语的缘起,江明晰说,自己10岁时看到一本汉语书,当时觉得每一个汉字都像一朵花,而她非常喜欢画画,所以就开始试着把汉字“画”出来。后来她有机会跟家人一起到北京、上海、昆明和香港旅行,对汉语的兴趣随之进一步加深。她说:“可惜当时还不知道有孔子学院,后来才开始到孔子学院学习。”

与江明晰不同,来自北加州萨克拉门托地区的黄秋月接触汉语正是始于学校的孔子课堂。“我姐姐原来和我在一个学校,现在在斯坦福大学上学,她在学校就开始学汉语,是她劝我学习汉语的。”

黄秋月说:“我的同龄人很多也在学汉语,这让我都觉得有点吃惊,而且不少人比我说得还好。”

黄秋月的老师高陈秋敏在美国从事汉语教学已经有20多年时间,她说在自己所在的萨克拉门托地区,学习汉语的人越来越多,而且学校里学习汉语成了孩子们炫耀的资本,因为相比西班牙语,汉语更难学,所以敢于选择汉语的孩子大多聪明好学。“我们那里的孩子见面说起学外语,如果你说‘我学汉语’,大家就会说‘哇,你好聪明呀!’”

其实,感到自豪的不止是这些美国孩子。高老师自己也说:“跟着我学习汉语的都是全校最聪明、最顶尖的小孩子,跟得上的学到毕业,跟不上的不会学太久。”高老师所在的学校有2000多人,学校从7年级到12年级都开设了汉语课程。她认为,为了让孩子们学得更轻松,以后应该从一年级开始学。

  白人精英家庭看重汉语

如果说小学和初高中的孩子们学汉语源于对中国文化的好奇和作为“吹牛”资本的话,大学生和家长们的考虑就现实得多了。

在斯坦福大学上一年级的江明晰说:“中国无疑是一个崛起中的大国,用中国人熟悉的语言和他们沟通交流很重要。而且我将来准备从事环保事业,中国是许多环保计划和运动的领头人和开拓者,我认为汉语对我将大有帮助。我也希望利用我所掌握的汉语帮助我的同学和社区。”

为了未来而让孩子学汉语的还有许多孩子的家长。家住蒙特雷的克里斯蒂娜女士10岁的女儿从三年级就开始学汉语,虽然女儿学得并不特别有热情,但克里斯蒂娜坚持培养女儿对汉语的兴趣,每听到孩子说一两句汉语就大加称赞。她说:“坦白地说,很多美国人都自我为中心,对于其他的文化并没有那么热情。但中国的发展有目共睹,中国将来可能是美国最大的竞争对手,我们都要跟中国打交道,学好汉语绝对大有好处。”

高老师也说,她所在的学校学习汉语的除了华裔就是许多白人精英家庭的孩子,很多也是出于同样的考虑。

  外语学习不应被掺和进政治

虽然作用和宗旨与传播本国文化的英国文化协会和德国的歌德学院一样,但孔子学院作为美国人学习汉语、了解中国文化的一个主要渠道在美国个别州却存在争议。特朗普于今年8月13日更是签署了《2019财年国防授权法案》,其中一项修正案就是禁止向办孔子学院的美国大学拨款,个别州因而计划关闭孔子学院。

加州湾区联合校区发言人、助理学监王宝祥说:“我们与孔子学院已经合作十三四年,共同举办‘汉语桥’等活动。这种合作大有裨益,孩子们需要一个展示自己的舞台,这会让他们增强自信,获得成就感。‘汉语桥’的比赛给了孩子们更大的动力,让他们不仅要学好语言,而且也要学好其他功课。”

他说,加州湾区的华裔孩子需要学习汉语来了解自己的根,其他孩子学习汉语可以为他们未来的职业生涯打开更多的大门。这也是为什么这里的许多父母都热衷于让孩子学习汉语。

对于某些州认为中国政府利用孔子学院“灌输”中国文化和价值观的指责,王宝祥说:“我知道有些州对于与孔子学院打交道有不同的看法。但他们这样做的背后通常是有某些政治企图。我们作为孩子的家长不应该把政治掺和进来。我们应当看看什么对孩子是最好的。遗憾的是,有些人不这样看,这只能说明他们鼠目寸光。”

责任编辑:吴金明

分享到:
收藏